Explore Ursynow Some History District Government A site of ecological interest Spatial development The borough development mission Galleries Contact Education The local economy The housing industry
    

 “I am pleased to welcome you to the one of the most beautiful districts in Warsaw – Ursynów.
I would like to assure you that this is a prime location to work, live and raise a family. Ursynów’s green areas and its location among three nature reserves make it a perfect place to spend time. Ursynów as a district has always been highly responsive to its citizens and businesses of all sizes. Its progress, based on: increasing life comfort, public transport improvements, environment protection and high education standards, allows Ursynów to reach out to its people. 

I hope that this website will provide you with all necessary information concerning Ursynów and that this short overlook of its attractiveness and development will encourage You to visit our beautiful district”.

Best Regards
Urszula Kierzkowska
 

 

„Summer of Music in Ursynów”
We have the honor to invite you to a performance of the operetta “The Bat” (Die Fledermaus) composed by Johann Strauss II, which will take place on Sunday, August 22, at 6 pm in the neighboring field next to the District Hall in 61 KEN Avenue (Metro Imielin).

Roles played by: Aleksandra Janiszewska, Mieczysław Andrzejak, Tomasz Rak, Szymon Jędruch, Andrzej Orechwy, Maciej Markowski, Piotr Kowalczyk, Iwona Orłowska, Tadeusz Lewandowski, Janusz Skoneczny, Elżbieta Lechańska in cooperation with Choir, Ballet and Orchestra of the Lodz Music Theatre. Master of Ceremonies will be Andrzej Krajewski.

“The Bat” is a very funny story of Gabriel von Eisenstein, who has been sentenced to prison. His friend Dr. Falke had suggested that he should postpone his surrender to the prison authorities till the following day and enjoy a last night of glorious ball. Unaware of anything, he will be seducing his wife in disguise and also pinching the house maid. Typical for the operetta is growing intricacy and one big qui pro quo. That will provide great entertainment for all viewers from first to the last minute.

If the weather would not be good, a play shall take place in the Church of Ascension of Jesus Christ (lower part), in 101 KEN Avenue (in the immediate vicinity of the park).

For the event invites you Ursynów District of the Warsaw City. Admission free.
The council estate are being build in Kłobucka Street
On the construction are taking place intensive works, despite the torrential rain, which does not facilitate this task. The foundations have been poured into three buildings and the walls are placed on the ground floor.

In the first stage of investment, which is currently under constriction, the main goal it to built three buildings, ultimately amount of them will reach sixth. The total number of apartments will be 267. The buildings are going to be fully accessible for people with disabilities (ramps, fretless entry, and elevator). The real estate will be build with full infrastructure for the residents: underground garages, parking lots, playground, playing field, greenery, benches. The ground floor has been intended as commercial properties. The first 191 housing tenants will move into them at the end of 2011, next in 2012.
Colorful school is almost ready
In September there will begin classes in a new building of Primary school nr 16, Wilczy Dół 4 Street. Entrance to the building is situated from Wilczy Dół Street, where in the vicinity are new-created parking spaces.

School building intend for the youngest pupils from grades 0-3 is already made-up. Currently in progress are last finishing works, mainly related with mounting covers for radiators in the classrooms and corridors. Still under constriction are playground and running track. Underway are spade-work of the school surroundings as well as utilities connection. Schoolhouse is fully adapted for disabled people.

A two-storey school building has 1.800 square meters floorage and 8.000 cubic meters of cubature. It has eight classrooms, a computer lab, two lounges, a small gym, administrative offices, educators cabinets, kitchen with dining room, six bathrooms and a cloak-room. On 3rd of August District Mayor Urszula Kierzkowska was visiting the building. Mrs. Mayor saw classrooms and the area around the school.

The progress on the construction site, as well as other projects developing educational infrastructure, including the construction of a new primary school at Lokajskiego Street was broadcast by TVN Warszawa.
Parking spaces on Nugat Street and Nowousynowska Street
On Nougat street (at the height of Nowoursynowska Street) was created 23 new parking spaces, including 2 places for handicapped people. On Nowousynowska Street, at the distance from Imbirowa Street to Płaskowicka Street had been set up 11 parking spaces.

Foundation of the new parking lot will to eliminate 6 makeshift parking spaces at the height of Kokosowa Street and a 6 parking spaces on the north side of Nugat Street, at the height of the crossroads with Nowoursynowska Street at this spot Warsaw Transport Authority (ZTM) plans to set up a new bus stop.

New parking spaces was created in response to demands of local residents, however, also with a view to enhance safety of pedestrians and drivers in this area.
From Ursynów… to Sztutowo!
Summertime in the best way – also for 48 children from Ursynów. They are spending their Holidays in Sztutowo at a summer camp funded by the District Government. Period have started on 26th of Julie until 8th of August.

The weather doesn't spoil campers as it was rainy and windy. Nevertheless, everybody are in a good mood because of plenteous program that do not allow to be bored. For all participants – children form Ursynów district in age from 8 to 12 - organizers have planned many attractions, such as: music and art classes, games and sports, woodland walks, campfire and disco. Throughout young campers are going to participate in a special preventive program – workshops with a psychologist about the harmfulness of drugs, assertiveness, etc. All this makes that children will bring from summer camp not only a good memories, but also practical skills and knowledge that would impact on their safety now and in the future.

The biggest attraction in itself, is closeness to the sea. For some participants this was the first time that they may to see the seashore. We can only hope that the weather in the second week of summer camp will be definitely better and it allows to have finally a sun bath and swimming in the sea, of course, under the supervision of a lifeguard
Celebrations in the St. Catherine's Church
Ursynów has celebrated an anniversary of the Warsaw Uprising in the historic St. Catherine's Church, which is situated in Fosy Street. At the nearby cemetery had been buried the fallen insurgents - Krystyna Krahelska and Zbigniew Filipowicz.

Representatives of veterans and district authorities, with District Mayor Urszula Kierzkowska, Deputy District Mayors Ryszard Zięciak and Jolanta Dąbek, Chairman of the Ursynów District Council Michał Matejka and councilor Maria Połońska laid wreaths and lit candles at the graves of insurgents.

Afterwards in St. Catherine’s Church took place a votive mass for killed in the Warsaw Uprising. After the mass attendees have been watching the commemorative program, consisting music and oration performance “Krahelska - invincible maiden” by: Emilia Krakowska - recitations, Ryszard Wróblewski - vocals, Maciej Bironta - accordion.

66th anniversary of the Warsaw Uprising (August 2, 2010)
August 1, is an exceptional day for the capital. The Anniversary of Warsaw Uprising have particularly solemn character. In celebration take part heroes - participants in the August ‘44 fight for Warsaw, who are nowadays the symbol of courage and sacrifice for this city.

The heaviest fights during the Uprising took place in Mokotów, which in 1944 included the areas of today’s Ursynów and Wilanów. On Sunday Veterans, authorities of Ursynów District, representatives of the Mokotów District, representatives from Totalizator Sportowy (National Lottery) laid wreath to commemorate the heroic struggle in Ursynów at two places. First one, under the plaque located on the walls of the horse racing track. Second one, under the obelisk in the vicinity of horse track. District was represented by Ursynów District Mayor Urszula Kierzkowska and District Deputy Mayors: Ryszard Zięciak and Jolanta Dąbek and Chairman of the Ursynów District Council Michał Matejka. Flowers has been laid by former District Mayor of Ursynów Andrzej Matyjasiak too.

Clashes from the past was recalled by participant Colonel Eugeniusz Guzek, nicknamed “Grabowski”, who fought in the Regiment of Home Army (AK) “Baszta” in K-2 Company.

At 10 am began the celebrations in the General Gustav Orlicz-Dreszer Park at the monument “Mokotów fights 1944”, which gathered many veterans and their families. Among the participants that donated tribute for insurgents were: Chairman of the Board of Regiment “Baszta” Home Army Soldiers fellowship Wojciech Militz, Minister Jan Ciechanowski from the Office of War Veterans and Repressed Persons, Chairman of the Warsaw City Council Ewa Malinowska-Grupinska, Governor of Masovian Voivodeship Jacek Kozlowski, and Deputy Mayor of Warsaw Andrzej Jakubiak. Wreath laid on behalf of the Ursynów District: District Mayor Urszula Kierzkowska and her deputy Jolanta Dąbek and Ryszard Zięciak and also Chairman of the Ursynów District Council Michal Matejka.

Solemnity character of the event in Dreszer Park was emphasized by presence of color guard, police and municipal police guard of honor and scouts from Polish Scouting and Guiding Association (ZHP) and Scouting Association of the Republic (ZHR).

After the ceremony participants went down in the “Mokotów March” through Puławska Street to Dworkowa Street., where is a monument commemorating the insurgents from the “Baszta” Regiment, who have been murdered by the Germans, despite announcement of the surrender.

Police National Day
On July 30 at 11 am in Ursynów Arena (Pileckiego Street) took place a ceremony on the occasion of Police National Day.

During the ceremony, Mayor Urszula Kierzkowska handed letters of congratulations and prizes for the best policemen. She took the opportunity to thank for their commitment, reliable service, interest in security issues and the responsible duty for the benefit and safety of Ursynów District residents.

Presented at the ceremony were members of Ursynów District Executive Board: District Mayor Urszula Kierzkowska, Deputy District Mayor Richard Zięciak, Deputy District Mayor Bogdan Żuber, as well as representatives of the Metropolitan Police, the District Police Headquarters and District Mayors from Wilanów and Mokotów.
2008 © Copyright by Dzielnica Ursynów m.st. Warszawy, 02-777 Warszawa, al. Komisji Edukacji Narodowej 61 Design: P®ESTO